News & Topicsお知らせ

トーベ・ヤンソン 訳:冨原眞弓『小さなトロールと大きな洪水』

小さな生きものにとって、森や海、風や雨はどのように感じられるのでしょうか。夜の闇も、嵐も、きっととてつもなく大きく、恐ろしいもので、迷わされたり、前に進めなくなったりするはずです。そのとき、花は、明るく輝くランプにも、身体を包む家にもなるのです。ふいに差し込んできた太陽の光に、心が踊り、次の一歩を踏み出す力をもらうこともあります。自らの小ささ、弱さを知ることで、別の生きものたち、まわりの環境と、ともに在ることができるのかもしれません。すきま風に気がつくことで、安寧に近づくのです。

plateaubooksは文京区白山に2019年3月にopenした新刊本屋です。
店名の「plateau」は平坦を意味します。

平坦で変化のない時間。そんな時間にゆっくり本を読む。そんな時間を、それぞれの楽しみかたで過ごす場所になればと名付けました。1970年代から精肉店として使われていた空間に、古家具をならべ、本を置きました。新しく空間に役割をあたえることで、使われなくなった空間から、新しく価値が生まれました。

本屋として、本によって新しい価値、気づき、感情、行動など、日常のなかで通過している時間に、変化を感じられるようになればと思っています。

中央のテーブルで読書・お菓子・コーヒーなど雑談しながら本を楽しんでください。
〒112-0001 東京都文京区白山5-1-15 ラークヒルズ文京白山2階
都営三田線白山駅 A1出口より徒歩5分です。
営業時間 / 13:00~19:00
営業日 / 不定休。月〜木は本屋のみ。金〜日は本屋とカフェの営業
※年末年始・夏季休暇等の長期休暇はHPにてお知らせいたします。